MacでLoL日本語化やる
まだ日本サーバーは来ていませんがNAサーバーで一部日本語化できるようです（Windows未確認）
※以下自己責任でお願いします
【ＮＡ鯖を日本語で遊ぶ方法】
①．C:\Riot Games\League of Legends\RADS\system を開く
②．locale.cfg を開く
③．中身を「locale = ja_jp」に書き換えて保存
※Macは表示のみ日本語になるがチャンピオンの音声はでなくなった
Mac（一般向け）
1.アプリケーションからLoLを右クリック、パッケージの内容を表示
2.Contents→LoL→RADS→system
3.locale.cfg を開く
4.中身を「locale = ja_jp」に書き換えて保存
vi /Applications/League\ of\ Legends.app/Contents/LoL/RADS/system/locale.cfg
viコマンド
| 操作内容 | 入力 |
| 行のコピー | ［y］キーを2回押す |
| ペースト | ［p］キーを押す |
| insert書き込みモード | ［i］キーを押す |
yy→p→i
１行目locale = en_USは先頭に#でコメントアウトにしよう
２行目locale = ja_JPに書き換える（以下参照）
ESC→:wq
終わり。もとに戻すときは#の位置を変えるだけ
すぐ日本鯖来るから、それでもいいだろ
